Alpine iLX-700 User Manual

Designed by ALPINE Japan68-24567Z82-ADEFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO

10-DEFunktion Parkassistent UnterbrechungWenn das Gerät mit der CAN-Schnittstellenbox des Fahrzeugs verbunden ist. Ein Parkassistent-Bildschirm wird m

11-DEAnzeigebeispiel für den Radio-HauptbildschirmAnzeige SpeichernummerFrequenzbandanzeigeFrequenzanzeigeTaste Audiokonfiguration (Siehe „Audiokonfig

12-DEAnzeigebeispiel für RDS-InformationenAnzeige SpeichernummerFrequenzbandanzeigeFrequenzanzeigeFunktionstasteStationstasteInfobereichRDS-AnzeigeTas

13-DEManueller Empfang von Verkehrsnachrichten1Berühren Sie [TA], um den Verkehrsdurchsage-Modus einzuschalten.Die TA-Anzeige leuchtet auf.2Berühren S

14-DEBedienung zusätzlicher Geräte (Option)Um Geräte zu bedienen, die mit den AUX-Anschlüssen des iLX-700 verbunden sind, folgen Sie der unten beschri

15-DEWenn Sie den Bildschirm im DVB-T-Modus antippen, wird der Betriebsbildschirm angezeigt. Einzelheiten zum richtigen Gebrauch finden Sie in der Anl

16-DE1Berühren Sie den Bildschirm, wenn das Bild von der Kamera angezeigt wird. Der Betriebsschirm wird auf dem Bildschirm angezeigt.• Nach einer Unte

17-DEMarkierung zur AbstandsführungDie Orientierungshilfen für den Abstand zeigen den Abstand von der Bodenhöhe zur hinteren Stoßstange an. Es ist sch

18-DEBei einem steilen Gefälle hinter dem Fahrzeug (Beispiel)<Bildschirm><Lage des Fahrzeugs>Im Fall einer Steigung hinter dem Fahrzeug si

19-DE5Berühren Sie [], um wieder den Bildschirm der Hauptanwendung aufzurufen.Berühren Sie [], um wieder den vorhergehenden Bildschirm aufzurufen.• Un

20-DESie können den bevorzugten Bass Engine SQ-Typ einstellen.Einstelloption: Bass TypEinstellungen: Standard / Punch / Low Bass / Mid Bass / Rich (We

21-DEVorgang Anzeigekonfiguration1Berühren Sie [] im Startbildschirm.Der Setup-Hauptbildschirm wird angezeigt.2Berühren Sie [Displayeinstellungen].Der

22-DEEinstelloption: SchärfeEinstellungen: -3 bis +3 (Werkseinstellung: 0)Die Bildqualität kann in einem Bereich von -3 bis +3 eingestellt werden. „SO

23-DEZeiteinstellungSie können die Uhrzeitanzeigeart, 12 Stunden oder 24 Stunden, abhängig von Ihrer bevorzugten Einstellung wählen.Einstelloption: Ze

24-DEMit dem Dimmer können Sie die Helligkeit der Tastenbeleuchtung für die Benutzung bei Nacht einstellen.Einstelloption: LED DimmerstufeEinstellunge

25-DEEinstellung FahrzeugfunktionDer Klima-Bildschirm wird aktiviert, wenn Sie die Klimaanlage des Fahrzeugs einstellen. Sie können die Anzeigezeit fü

26-DESchritte Anwendungskonfiguration1Berühren Sie [] im Startbildschirm.Der Setup-Hauptbildschirm wird angezeigt.2Berühren Sie [Quellen-Einstellungen

27-DEGleichzeitige Anpassung der Führungen1Berühren Sie [Link].Die 3 vertikalen Führungen der aktuell ausgewählten Führung werden verknüpft, so dass s

28-DERadioeinstellung[Radio] wird in Schritt 3 des Source Setup-Menüs ausgewählt. Siehe „Schritte Anwendungskonfiguration“ (Seite 26).Einstelloption:

29-DEAktualisierung der ProduktsoftwareDieses Produkt verwendet eine Software, die durch ein USB-Speichermedium aktualisiert werden kann. Die Software

3-DEDEUTSCHInhaltBedienungsanleitungWARNUNGWARNUNG ... 5VORSICHT ...

30-DETechnische DatenMONITORFM-TUNERMW-TUNERLW-TUNERUSBALLGEMEINESGEHÄUSEGRÖSSE• Aufgrund ständiger Produktverbesserungen bleiben Änderungen an techni

31-DEEinbau und AnschlüsseBitte lesen Sie die folgenden Hinweise und die Seiten 5 bis 6 dieser Anleitung vor dem Installieren oder Anschließen des Ger

32-DEEinbau1Bauen Sie die Stereoanlage des Fahrzeugs mit der Montagehalterung aus.2Entfernen Sie die Kabel und die Montagehalterung, die an der Stereo

33-DEAnschlussschema für SPST-Schalter (separat erhältlich)(Falls keine ACC-Spannungsversorgung vorhanden ist)• Wenn Ihr Fahrzeug keine ACC-Spannungsv

34-DEAnschlüsse(Blau/Weiß)(Blau)(Gelb/Blau)(Schwarz)An den Verstärker bzw. EqualizerHinten linksREMOTE TURN-ONPOWER ANTPARKING BRAKEGNDIGNITION(Rot)An

35-DEVideo-/Audio-Eingang (R, L) (AUX INPUT)Speisen Sie hier AUX-Video/-Audio (R, L) ein.• Wenn Sie diesen Anschluss verwenden, sollte das optionale A

36-DESystembeispielAnschließen eines iPhone*• Lassen Sie das iPhone nicht für eine längere Zeit in einem Fahrzeug liegen. Hitze und Feuchtigkeit könne

37-DEAnschließen eines Peripheriegeräts1 Video-/Audio-Eingang (AUX INPUT)• Wenn Sie diesen Anschluss verwenden, sollte das optionale AV-/RCA-Schnittst

38-DEAnschließen eines externen Verstärkers1 Vorderer Ausgang der RCA-BuchseDie ROTE Buchse ist für den rechten Kanal, die WEISSE für den linken besti

39-DEAnschluss der Kamera1 CAMERA-Eingangsanschluss• Wenn eine Rückfahrkamera verwendet wird, stellen Sie sicher, dass das REVERSE-Kabel richtig anges

4-DEEinstellen der Subwoofer-Phase ...19Einstellen des Bass Engine SQ ...19Ein-/Ausschalten von Bass Engine SQ ...

About the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation RegulationDeclaration of Conformity

ALPINE ELECTRONICS, INC.20-1, Yoshima Industrial Park, Iwaki, Fukushima 970-1192JapanPhone: +81-246- 36-4111 Fax: +81-246-36-6090No.We, authorized rep

5-DEBedienungsanleitungDAS GERÄT SO EINBAUEN, DASS DER FAHRER DIE TV-/VIDEOANZEIGE WÄHREND DER FAHRT NICHT SEHEN KANN, BIS DAS FAHRZEUG STEHT UND DIE

6-DEHINWEISReinigung des GerätesMit einem weichen, trockenen Tuch das Gerät regelmäßig reinigen. Bei hartnäckigeren Flecken das Tuch nur mit Wasser be

7-DEInformationen zu Apple CarPlayMit Apple CarPlay können Sie Ihr iPhone 5 oder höher problemlos über dieses Hauptgerät bedienen.Informationen zum St

8-DELieferumfang• iLX-700......1• Stromversorgungskabel ...

9-DEEinschalten des SystemsBeim Alpine-System wird automatisch der Startbildschirm angezeigt, wenn der Zündschlüssel auf ACC oder EIN gedreht wird.1Wi