Alpine INA-W910 Owner's Manual Page 1

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.1-1-8 Nishi Gotanda,Shinagawa-ku,Tokyo 141-0031, JapanPhone 03-5496-8231ALPI

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)804INA-W910-QRG.fmPower On/OffPress any button to turn power on.Press and hold SOURCE/ for at least 3 seconds

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)904INA-W910-QRG.fmSource Selection / Sélection de la source / Selección de la fuente English Français Español1

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1004INA-W910-QRG.fmTo watch a video source, change setup or edit contents:Your vehicle must be parked with the

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1104INA-W910-QRG.fmMain Menu / Menu principal / Menú principalNavigation / Navigation / NavegaciónEnglish Fran

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1204INA-W910-QRG.fmInput a Destination / Saisie d’une destination / Introducción de un destinoEnglish Français

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1304INA-W910-QRG.fmFind a Place / Rechercher un lieu / Búsqueda de un lugarEnglish Français EspañolSearch from

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1404INA-W910-QRG.fmPoint of Interest (POI) Keyword Search / Recherche d’un point d’intérêt (PI) à l’aide du cl

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1504INA-W910-QRG.fmMap / Carte / MapasEnglish Français EspañolGoes back to Main Menu screen. Cette touche perm

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1604INA-W910-QRG.fmPress to repeat voice guidance. Cette touche permet d’écouter à nouveau les indications voc

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1704INA-W910-QRG.fmGUIDEVIEW WINDOWTM / GUIDEVIEW WINDOWTM / GUIDEVIEW WINDOWTMWhen the current screen is audi

For details on all functions, refer to the Owner’s Manual stored in the supplied CD-ROM. (As it is data CD, the CD cannot be used for playing back mus

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1804INA-W910-QRG.fmHD Radio/RBDSEnglish Français EspañolActivate the Compulsory Analog Radio modeThe display w

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)1904INA-W910-QRG.fmChange the BandFM-1 FM-2 AM FM-1Cette touche permet de changer de fréquenceFM-1 FM-2

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2004INA-W910-QRG.fmReceiving a Multicast (HD Radio) / Réception d’une radio de multiplexage (HD Radio) / Recep

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2104INA-W910-QRG.fmCD/MP3/WMA/AACEnglish Français EspañolPause and Playback Pause et lecture Pausa y reproducc

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2204INA-W910-QRG.fmM.I.X. (Random Play)Touch [ ] after touching [P 1/2].(MP3/WMA/AAC): Only files in a folde

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2304INA-W910-QRG.fmDVD/VCDEnglish Français EspañolPause and Playback Pause et lecture Pausa y reproducciónStop

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2404INA-W910-QRG.fmFind the Beginning of Chapters/TracksTouch [] or [] to skip to the beginning of the current

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2504INA-W910-QRG.fmRepeat playDVD VideoRepeat : The chapter is played repeatedly.Repeat Title : The title is p

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2604INA-W910-QRG.fmBLUETOOTHDisplay example for the incoming call screen / Exemple d’affichage de l’écran d’ap

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2704INA-W910-QRG.fmCall History / Historique des appels / Historial de llamadasEnglish Français Español1Activa

02INA-W910-QRGTOC.fmALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)IMPORTANTPlease record the serial number of your unit in the space provided below and keep

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2804INA-W910-QRG.fmDirect Dial Input / Fonction de numérotation directe / Marcación directaEnglish Français Es

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)2904INA-W910-QRG.fmVoice Dial Operation / Fonctionnement de la numérotation vocale / Marcación por vozEnglish

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3004INA-W910-QRG.fm4Say the telephone number, name you want to call into the microphone.Prononcez le numéro de

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3104INA-W910-QRG.fmFlash memory/Portable audio player / Clé USB/Lecteur audio portable / Memoria Flash/Reprodu

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3204INA-W910-QRG.fmM.I.X. (Random Play)Touch [ ] after touching [P 1/2].: Song shuffle randomly plays back son

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3304INA-W910-QRG.fmiPod/iPhone (Optional) / iPod/iPhone (en Optional) / iPod/iPhone (opcional)English Français

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3404INA-W910-QRG.fmSelect the desired songTouch [] or [] to skip to the beginning of the current song or the n

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3504INA-W910-QRG.fmSearching for a desired Song (iPod/iPhone) / Recherche d’un morceau souhaité (iPod/iPhone)

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3604INA-W910-QRG.fm2Select the Music search mode. Permet de sélectionner le mode de recherche du menu Music.Se

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3704INA-W910-QRG.fmPandora Radio (iPhone/iPod touch) / Pandora Radio (iPhone/iPod touch) / Radio Pandora (iPho

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)203INA-W910-QRG.fmImportant / Importantes / ImportanteImportant InformationThis product is designed to assist

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3804INA-W910-QRG.fmBookmarking a desired Song or Artist / Marquage d’un morceau ou d’un artiste / Agregar a fa

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)3904INA-W910-QRG.fmSearching for a desired Station / Recherche d’une station / Búsqueda de una emisora deseada

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)4004INA-W910-QRG.fmCreating a New Station / Création d’une station / Creación de una nueva emisoraEnglish Fran

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)4105INA-W910-QRG.fm• This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. paten

4205INA-W910-QRG.fmALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)• The BLUETOOTH® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG,

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)06INA-W910-QRG.fmGARANTIE LIMITÉEFidèles à leur engagement de ne fournir que des produits de qualité, ALPINE É

06INA-W910-QRG.fmALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)COMMENT SE PRÉVALOIR DE LA GARANTIEA Il vous faut remettre le produit nécessitant des réparat

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)06INA-W910-QRG.fmLIMITED WARRANTYALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. (“Alpine”), are

06INA-W910-QRG.fmALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)HOW WE LIMIT IMPLIED WARRANTIES:ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING FITNESS FOR USE AND MERCHANT

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)303INA-W910-QRG.fmINSTALL THE PRODUCT CORRECTLY SO THAT THE DRIVER CANNOT WATCH TV/VIDEO UNLESS THE VEHICLE IS

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)403INA-W910-QRG.fmMINIMIZE DISPLAY VIEWING WHILE DRIVING.Viewing the display may distract the driver from look

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)503INA-W910-QRG.fmDO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED IN SURROUNDING OBJECTS.Arrange wiring and cables in

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)603INA-W910-QRG.fmHALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS.Failure to do so may cause personal injury or dama

ALPINE INA-W910 68-16909Z51-A (EN/FR/ES)704INA-W910-QRG.fmGetting Started / Mise en route / Primeros pasosEnglish Français EspañolInsert/Eject Disc1.P