Alpine IVA-D800R User Manual Page 36

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 95
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 35
36-IT
La schermata di immissione dei numeri si chiude se
l’area viene toccata mentre è visualizzata.
Schermata di immissione con il tastierino numerico
Utilizzare il tastierino numerico se si desidera effettuare
la riproduzione in una lingua diversa da quella
visualizzata, per immettere la password di protezione, e
così via.
5
Per tornare alla schermata precedente, toccare [ ].
Toccare [Exit] per disattivare la schermata di impostazione DVD e
tornare alla schermata principale precedente.
Subito dopo aver cambiato le impostazioni del modo DVD (mentre il
sistema sta scrivendo automaticamente i dati), non portare la chiave
di accensione in posizione OFF.
In caso contrario, non sarà possibile modificare le impostazioni.
La lingua dell’audio, dei sottotitoli e dei menu può essere modificata in
base alle proprie preferenze.
Una volta impostata, diventa la lingua predefinita. Questa funzione è
comoda quando si desidera effettuare sempre l’ascolto in italiano.
(L’impostazione della lingua non ha effetto su alcuni dischi. In questo
caso, la lingua predefinita viene impostata in fabbrica.)
Quando le impostazioni vengono modificate, le vecchie impostazioni
vengono sovrascritte. Prima di effettuare delle modifiche, prendere
nota delle impostazioni correnti. Le impostazioni non verranno
cancellate quando la batteria della vettura viene scollegata.
Per cambiare temporaneamente la lingua del disco corrente, si può
usare sia il menu DVD sia le procedure indicate nella sezione
“Passaggio tra le tracce audio” (pagina 29).
Se il disco non comprende la lingua selezionata, viene impostata la
lingua predefinita.
Impostare la lingua per i menu (menu titoli, ecc.) desiderata.
Voce selezionata: Menu Language
Contenuto dell’impostazione: Auto / EN / JP / DE / ES / FR / IT /
SE / RU / CN
Se si seleziona “Auto”, verrà usata la prima lingua tra quelle
registrate.
Impostare la lingua in uscita dagli altoparlanti.
Voce selezionata: Audio Language
Contenuto dell’impostazione: Auto / EN / JP / DE / ES / FR / IT /
SE / RU / CN
Se si seleziona “Auto”, verrà usata la prima lingua audio tra quelle
registrate.
Impostare la lingua dei sottotitoli visualizzati sullo schermo.
Voce selezionata: SUBT. Language
Contenuto dell’impostazione: Auto / EN / JP / DE / ES / FR / IT /
SE / RU / CN
Se si seleziona “Auto”, verrà usata la prima lingua dei sottotitoli tra
quelle registrate.
Per eseguire la riproduzione in una lingua diversa da quelle
visualizzate
1 Toccare [Code].
Viene visualizzata la schermata di immissione dei numeri.
2 Toccare il codice a 4 cifre della lingua desiderata.
Per i numeri delle lingue, fare riferimento a “Elenco dei
codici di lingua” (pagina 78).
3 Per memorizzare il numero, toccare [Enter].
Impostare il numero del paese del quale si desidera impostare il livello
di protezione (controllo dei genitori).
Voce selezionata: Country Code
Contenuto dell’impostazione: Auto / Other
Quando le impostazioni vengono modificate, le vecchie impostazioni
vengono sovrascritte. Prima di effettuare delle modifiche, prendere
nota delle impostazioni correnti. Le impostazioni non verranno
cancellate quando la batteria della vettura viene scollegata.
1 Toccare [Code] di Country Code.
2 Toccare [Delete All] o [ ].
Eliminare il codice di regione visualizzato.
3 Toccare il codice di regione a 4 cifre.
Per il numero del paese, fare riferimento a “Elenco dei
codici paese” (pagine 79, 80).
4 Per memorizzare il codice, toccare [Enter].
Modifica dell’impostazione della lingua
Impostazione della lingua dei menu
Impostazione della lingua dell’audio
Impostazione della lingua dei sottotitoli
Modifica dell’impostazione del codice di
paese
Auto: Viene riprodotto il codice di paese primario tra quelli
registrati.
Other: Se viene immesso il codice del paese desiderato, il
contenuto dell’impostazione passa a “Other”.
Page view 35
1 2 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ... 94 95

Comments to this Manuals

No comments