Alpine DVA9965 Owner's Manual Page 90
- Page / 217
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
16-FR
DVD/CD vidéo
• Le fonctionnement du DVD et du CD vidéo peut être contrôlé à
partir de la télécommande et de l’appareil. Cette section décrit le
fonctionnement de la télécommande et de l’appareil.
Pour de plus amples détails sur la barre GlideTouch, reportez-vous à la
page 20.
•Pour visualiser un DVD et un CD vidéo, il est nécessaire d’avoir le
moniteur de télévision en option.
• Si un disque de type PAL est inséré, le message « VIDEO SIGNAL
SYSTEM IS NOT CORRECT » s’affiche et il est impossible
d’effectuer la lecture du disque.
Lecture des DVD/CD vidéo
Avertissement
• Les fonctions DVD décrites dans ce manuel ne sont pas possibles
avec tous les disques DVD. Regardez les instructions particulières
de chaque DVD pour des détails sur ses caractéristiques.
• Des traces de doigts sur un disque peuvent en affecter la lecture. Si un
problème se produit, enlevez le disque et vérifier la présence de traces de
doigts sur la face de lecture du disque. Nettoyez le disque si nécessaire.
•Pendant l’utilisation de la télécommande, veuillez faire attention à
n’appuyer que sur un seul bouton à la fois. Sinon cela pourrait
provoquer des opérations erronées.
• Si vous essayez d’exécuter une opération invalide (selon le type de
disque qui est lu), la marque suivante est affichée sur l’écran du
moniteur:
Fonction de mémorisation de la position de lecture
Si vous mettez l’alimentation hors tension, si vous tournez la clé de contact
sur la position OFF pendant la lecture ou si vous changez de source, la
lecture reprendra à partir de l’endroit où elle a été arrêtée quand
l’alimentation sera rétablie.
1
Insérez un disque avec la face imprimée tournée vers
le haut.
Le disque pénètre automatiquement dans le lecteur.
Quand un disque est déjà inséré, appuyez sur SOURCE/
POWER de l’appareil principale pour passer au mode DISC.
Le mode change à chaque pression sur cette touche.
DISC → TUNER → CD CHANGER* → DISC
* Seulement quand un changeur CD est connecté
2
Pour éjecter le disque, appuyez sur c de l’appareil
principale.
• Ne retirez pas un disque pendant le déroulement de son cycle d’éjection.
Ne chargez pas plus d’un disque à la fois. Dans les deux cas, cela
pourrait entraîner une défaillance de l’appareil.
• Si le disque ne s’éjecte pas, appuyez sur c pendant au moins 2
secondes.
•L’autre face d’un DVD à double face ne sera pas lue automatiquement.
Retirer le disque, le retourner et le réinsérer.
• Ne jamais insérer de disques de cartes de navigation car ils pourraient
endommager le matériel.
• Consultez aussi « Configuration du DVD » (pages 32 à 34)
Si un menu apparaît à l’écran
Sur les DVD et CD vidéo avec commande de lecture (PBC), des écrans de
menu peuvent apparaître automatiquement. Dans ce cas, effectuez
l’opération décrite ci-après pour que la lecture commence.
• Ce fonctionnement peut être contrôlé à partir de la télécommande.
•Avec la plupart des disques, le menu peut aussi être affiché en appuyant
sur MENU.
Menu de DVD
Appuyez sur 8, 9, ; ou : pour sélectionner la rubrique
souhaitée, puis appuyez sur ENT.
•Avec certains disques, il est possible de sélectionner les rubriques de
menu à l’aide des touches numérotées (« 0 » à « 9 »).
Menu de CD vidéo
Utilisez les touches numérotées (« 0 » à « 9 »)
pour sélectionner le numéro souhaité, puis appuyez sur ENT.
•L’écran du menu n’apparaît pas lorsque la fonction PBC est désactivée.
Dans ce cas, réglez VCD PLAY MODE pour activer la fonction PBC.
Pour plus d’informations, consultez la section « Réglage du mode de
lecture du CD vidéo » (page 35).
g
f
c
:/J
g
L
CLR
DISP/TOP M.
AUDIO
;
8
:
ENT.
9
f
touches
numérotées
(0 à 9)
ANGLE
SUBTITLE
RETURN
MENU
:/J
Barre GlideTouch
SOURCE/POWER
FUNC.
- DVA-9965 1
- Contents 3
- Installation and Connections 4
- Operating Instructions 5
- Discs playable on this unit 7
- Using DVD-Rs/DVD-RWs 8
- Disc terminology 8
- Function guide 9
- GlideTouch bar 9
- Getting Started 10
- Display Tilt Adjustment 11
- Adjusting Volume 11
- Lowering Volume Quickly 11
- Listening to Radio 12
- Tuning to Preset Stations 12
- CD/MP3/WMA 13
- Repeat Play 14
- Scanning Programs 15
- Searching from CD Text 15
- M.I.X. (Random Play) 15
- About MP3/WMA 16
- Terminology 17
- DVD/Video CD 18
- Supplementary explanation 19
- Switching the Audio Tracks 20
- (DVD only) 21
- Sound Setting 22
- Equalizer Curve 23
- Setting User's EQ mode 23
- About the Crossover 25
- About Time Correction 27
- Time Difference Table 28
- Settings 29
- Setting the MX Mode 29
- Other Functions 30
- Displaying Time 31
- Blackout Mode On and Off 31
- Rear DVD Function 31
- Download Operation 32
- Data Downloading 33
- Downloading the Wallpaper 33
- DVD Setup 34
- Setting the TV Screen 35
- Setting the Country Code 35
- Setting the Digital Output 36
- Custom Setup 37
- Setup Operation 38
- Audio Setting 39
- Display Setting 39
- Demo Setting 40
- SAT Radio Receiver 41
- (Optional) 41
- Receiving Stored Channels 42
- Quick Search Function 42
- Changing the Display 42
- Playback 43
- Searching for a desired Song 43
- Quick Search 44
- Displaying the Text 45
- Changer (Optional) 46
- External Audio Processor 47
- Setting the Speakers 48
- Processor 48
- X-OVER Adjustment 48
- Phase Switching 49
- Graphic Equalizer Adjustments 50
- Setting Bass Compressor 51
- Speaker Setup 51
- Setting of Dolby Digital 52
- Adjusting the DVD Level 53
- Using the Pro Logic II Mode 54
- Linear PCM Setting 54
- Getting out the Preset Memory 55
- Remote Control 56
- When Using the Remote Control 57
- Battery Replacement 57
- Warning 57
- Information 58
- List of Language Codes 60
- List of Country Codes 61
- In Case of Difficulty 63
- Indication for CD Player 64
- Indication for CD Changer 65
- Specifications 66
- Connections 70
- System Example 72
- LIMITED WARRANTY 74
- Mode d’emploi 77
- Disques pouvant être lus sur 79
- Utilisation de DVD-R/DVD-RW 80
- Terminologie des disques 80
- Guide des fonctions 81
- Barre GlideTouch 81
- Mise en route 82
- Réglage du volume 83
- Ecoute de la radio 84
- M.I.X. (Lecture aléatoire) 87
- Balayage des programmes 87
- (MP3/WMA) 87
- A propos du format MP3/WMA 88
- DVD/CD vidéo 90
- Explications supplémentaires 91
- CD vidéo avec audio multiplex 92
- (DVD seulement) 93
- (User’s EQ) 95
- Répartiteur : 97
- Mode 2 voies 97
- Mode 3 voies 97
- Réglage du mode MX 101
- Autres fonctions 102
- Affichage de l’heure 103
- Fonction DVD arrière 103
- Téléchargement de données 104
- Configuration du DVD 106
- Réglage du code de pays 107
- Réglage de l’écran TV 107
- Réglage personnalisé 109
- Opérations de configuration 110
- Réglage du son 111
- Réglage de l’affichage 111
- Réglage de la démonstration 112
- Récepteur de radio SAT 113
- (en option) 113
- Mode de recherche par canal 114
- Recherche par nom d’artiste 115
- Recherche rapide 116
- Lecture aléatoire (M.I.X.) 116
- Lecture répétée 117
- Affichage du texte 117
- Changeur (en option) 118
- Processeur audio 119
- Réglage des enceintes 120
- Réglage du mode X-OVER 120
- (TCR)/Changement de phase 121
- Changement de phase 122
- Réglage BASS COMP 123
- Configuration des enceintes 123
- Réglage de Dolby Digital 124
- Réglage du niveau DVD 125
- Réglage PCM linéaire 126
- Mémorisation des réglages 127
- Suppression d’un préréglage 127
- Télécommande 128
- Remplacement des piles 129
- Avertissement 129
- Informations 130
- Terminologie 131
- Liste des codes de langue 132
- Liste des codes de pays 133
- En cas de problème 135
- DISC ERROR 136
- (Affichage de l’audio) 137
- Spécifications 138
- Installation et raccordements 139
- Installation 140
- Orifice de ventilation d’air 141
- Raccordements 142
- Exemple du système 144
- GARANTIE LIMITÉE 146
- Manual de instrucciones 147
- Ubicación y conexiones 148
- Discos reproducibles en esta 151
- Uso de DVD-Rs/DVD-RWs 152
- Terminología de los discos 152
- GlideTouch 153
- Primeros pasos 154
- Ajuste del volumen 155
- Reducción rápida del volumen 155
- Funcionamiento de la radio 156
- 44.1 kHz 158
- 192 kbps 158
- Escaneo de programas 159
- Búsqueda en texto de CD 159
- (relativo a MP3/WMA) 159
- Acerca de MP3/WMA 160
- Terminología 161
- DVD/Vídeo CD 162
- Explicación suplementaria 163
- (sólo DVD) 165
- Ajuste de sonido 166
- Selección del modo EQ 167
- (configuración de fábrica) 167
- Ajuste del modo EQ de usuario 167
- Acerca del Crossover (cruce) 169
- F/R/Sub-W 170
- Continuación 171
- Tabla de diferencia de tiempo 172
- Ajuste del Modo MX 173
- Otras funciones 174
- Visualización de la hora 175
- Función de DVD trasero 175
- Descarga de datos 177
- Descarga del papel tapiz 177
- Configuración del DVD 178
- Configuración personalizada 181
- CONFIGURACIÓN 182
- Ajuste de audio 183
- Ajuste de pantalla 183
- Ajuste de demostración 184
- Memorización de canales 185
- Modo de búsqueda por canal 186
- Reproducción 187
- Búsqueda rápida 188
- Modo de repetición 189
- Visualización de texto 189
- Cambiador (Opcional) 190
- Procesador de audio 191
- Ajuste X-OVER 192
- (TCR)/Cambio de fase 193
- Cambio de fase 194
- Ajuste de Dolby Digital 196
- Ajuste del nivel del DVD 197
- Configuración de PCM lineal 198
- Mando a distancia 200
- Advertencia 201
- Información 202
- Lista de códigos de idiomas 204
- Lista de códigos de país 205
- En caso de dificultad 207
- (Pantalla de audio) 209
- Especificaciones 210
- Instalación 212
- Conexiones 214
- Ejemplos de sistema 216
Related products and manuals for Car media receivers Alpine DVA9965
(46 pages)
(50 pages)
(10 pages)
(2 pages)
(22 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.568 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals