Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð TRIA INTERNATIONAL LTD.115088, Ìîñêâà, 2-é Þæíîïîðòîâûé ïðîåçä, ä. 33, ñòð. 1Ìîñêâà, Ðîññèÿòåëåôîí: (495) 642-08
?Òåõíîëîãèÿ êîäèðîâàíèÿ çâóêîâûõ ñèãíàëîâ “MPEG Layer-3” èñïîëüçóåòñÿ ïî ëèöåíçèè, ïîëó÷åííîé îò Fraunhofer LLS and Thomson.?Äàííûé ïðîäóêò ï
Óñòàíîâêà è çàïóñê ñèñòåìûÏåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì è ïîñëå çàìåíû ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ, äî íà÷àëà ðàáîòû íå çàáóäüòå íàæàòü êíîïêó ïåðåçàïóñêà (RESET)
ÀâòîñîõðàíåíèåÏîâòîðíîå íàæàòèå êíîïêè MUTE îòìåíÿåò ôóíêöèþ îòêëþ÷åíèÿ çâóêà.?Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îá óñòàíîâêå óðîâíåé îòêëþ÷åíèÿ çâóêà ñìîòð
Äàò÷èê äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÂîçìîæíîñòü óïðàâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ÄÓÂû ìîæåòå óïðàâëÿòü ðàáîòîé âàøåãî àïïàðàòà ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ÄÓ Al
1 2 3 4FM* AM ®AUX * ® AUX* ® BT AUDIO* ®FM ® ZONE *1 Ïðè ïîäêëþ÷åíèè òþíåðà HD-ðàäèî âîçìîæíî âûáðàòü äèàïàçîíû FÌ1 èëè FM2.*2 Äîñòóïíî ò
Àâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå ðàäèîñòàíöèé Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó TUNER/SOURCE, ïîêà íà ýêðàíå äèñïëåÿ íå îòîáðàçèòñÿ èíòåðåñóþùèé âàñ ðàäèîâîëí
CD/MP3/WMA/AACCDÐó÷êà óïðàâëåíèÿFUNC./SETUP/ENTERVIEW(OPEN)ÂîñïðîèçâåäåíèåÍàæìèòå êíîïêó (OPEN).Îòêðîåòñÿ ïåðåäíÿÿ ïàíåëü.Çàãðóçèòå äèñê ñòîðîíîé ñ ýò
?Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè MP3/WMA/AAC-äèñêîâ íà äèñïëåå çâóêîâûõ äîðîæåê îòîáðàæàþòñÿ íîìåðà çàïèñàííûõ íà äèñêå ôàéëîâ.? ñëó÷àå âîñïðîèçâåäåíèÿ ô
M.I.X. ONE1FOLDER*2 3ALL* /*OFFÐåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè òîëüêî âûáðàííûõ çâóêîâûõ äîðîæåê (ôàéëîâ) âûáðàííîãî äèñêà.Ð
Ïîèñê ôàéëîâ/ïàïîê ïî íàçâàíèþ (äëÿ ÌÐ3/WMA/AAC-äèñêîâ)Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òåêóùåãî ôàéëà âû ìîæåòå îòîáðàçèòü íà äèñïëåå è àêòèâèçèðîâ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ...4ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ...
?Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè MP3/WMA/AAC-äèñêîâ ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè áûñòðîãî ïîèñêà âûáåðèòå óñòàíîâêó ON äëÿ ðåæèìà áûñòðîãî ïîèñêà. Çà áîëåå ï
?Íà ýêðàíå ìîãóò îòîáðàæàòüñÿ òîëüêî áóêâåííî-öèôðîâûå ñèìâîëû.?Íåêîòîðûå ñèìâîëû ìîãóò îòîáðàæàòüñÿ íåêîððåêòíî.? ñëó÷àå íàõîæäåíèÿ íåñîâìåñòèìîé ñ
WMA×àñòîòû äèñêðåòèçàöèè: 48 êÃö, 44.1 êÃö, 32 êÃöÁèòðåéò: 48-192 êáèò/ñåê.ÀÀÑ×àñòîòû äèñêðåòèçàöèè: 48 êÃö, 44.1 êÃö, 32 êÃö, 24 êÃö, 22.05 êÃö, 16 ê
Ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ ôàéëîâÀïïàðàò âîñïðîèçâîäèò ôàéëû â òîì ïîðÿäêå, â êàêîì îíè áûëè çàïèñàíû ñ èñïîëüçîâàíèåì ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîãðàììí
IPhone/iPodIPod/USBÐó÷êà óïðàâëåíèÿFUNC./SETUP/ENTERVIEWÄëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ iPhone/iPod ê äàííîìó óñòðîéñòâó èñïîëüçóåòñÿ âõîäÿùèé â êîìïëåêò èíòåðôåéñíûé
ÂîñïðîèçâåäåíèåÏîèñê íóæíîé ïåñíèÈåðàðõèÿ 1PLAYLISTS (ïëåéëèñòû)ARTISTS* (èñïîëíèòåëè)ALBUMS* (àëüáîìû)SONGS (êîìïîçèöèè)PODCASTS (ïîäêàñòû)GENRES* (æ
Äëÿ âûáîðà æåëàåìîãî èñïîëíèòåëÿ ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, çàòåì íàæìèòå êíîïêó /ENTER.Àêòèâèðóåòñÿ ðåæèì ïîèñêà àëüáîìà, è íà äèñïëå
Ôóíêöèÿ ïðîöåíòíîãî ïðîïóñêàÍîìåðïåñíè%Âñå 100 ïåñåí10-ÿïåñíÿ20-ÿïåñíÿ50-ÿïåñíÿ80-ÿïåñíÿ100-ÿïåñíÿ... ... ...?Äàííóþ ôóíêöèþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî
Äëÿ âûáîðà ðåæèìà àëôàâèòíîãî ïðîïóñêà ïîâòîðíî íàæèìàéòå êíîïêó FUNC./SETUP â ðåæèìå ïîèñêà.Ôóíêöèÿ àëôàâèòíîãî ïðîïóñêà ® Ôóíêöèÿ ïðîöåíòíîãî
Ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, âûáåðèòå MIX (Shuffle) è çàòåì íàæìèòå êíîïêó /ENTER. [3Íàæìèòå êíîïêó FUNC./SETUP.Ïåñíè áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ
Óïðàâëåíèå òåëåôîííîé ñâÿçüþ â ãðîìêîãîâîðÿùåì ðåæèìåÎ ãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè ...
®®Íàæìèòå êíîïêó FUNC./SETUP.Ïåñíÿ áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ïîâòîðíî.4?Åñëè â òå÷åíèå 60 ñåêóíä íå áóäåò îñóùåñòâëåíà íèêàêàÿ îïåðàöèÿ, óñòðîéñòâî âåðíå
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì USB AUDIO íàæìèòå êíîïêó iPod/USB.Äëÿ âðåìåííîé îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó .Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñïð
Îòâåò íà âûçîâÎ ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî âûçîâà ñâèäåòåëüñòâóåò òîíàëüíûé çâîíîê è ñîîáùåíèå íà äèñïëåå (èìÿ çâîíÿùåãî/íîìåð òåëåôîíà).Äëÿ îòâåò
Èñòîðèÿ âûçîâîâÈñòîðèÿ âûçîâîâ âåäåòñÿ äëÿ ïîñëåäíèõ ñäåëàííûõ/ïðèíÿòûõ/ïðîïóùåííûõ âûçîâîâ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò ðàçëè÷íûå ñïîñîá
Ïîâòîðíûé íàáîð òåëåôîííîãî íîìåðà èç ñïèñêà íàáðàííûõ íîìåðîâÐàíåå íàáðàííûå òåëåôîííûå íîìåðà õðàíÿòñÿ â ñïèñêå íàáðàííûõ íîìåðîâ. Ëþáîé èç ýòèõ í
? ñëó÷àå îøèáêè ãîëîñîâîãî íàáîðà íîìåðà óñòðîéñòâî âåðíåòñÿ â îáû÷íûé ðåæèì ðàáîòû ÷åðåç 60 ñåêóíä.?Äàííóþ ôóíêöèþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî â
?Ñ óâåëè÷åíèåì ãðîìêîñòè àïïàðàò äåëàåò àêöåíò íà íèçêèå è âûñîêèå ÷àñòîòû. Ýòî êîìïåíñèðóåò ïîíèæåííóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê íèçêèì è âûñîêèì ÷àñòîòàì ç
Ðåãóëèðîâêà ñèñòåìû ñàáâóôåðà1SUBW «SUBW SYSTEM* «BASS «TREBLE « HPF « SUBW  ñëó÷àå ïîäêëþ÷åíèÿ ñàáâóôåðà âû ìîæåòå âûáðàòü óñòàíîâêó
Óñòàíîâêà øèðèíû íèçêî÷àñòîòíîé ïîëîñûÑ ïîìîùüþ ðó÷êè óïðàâëåíèÿ âûáåðèòå òðåáóåìóþ øèðèíó íèçêî÷àñòîòíîé ïîëîñû è íàæìèòå êíîïêó /ENTER.Ïðîèñ
Óñòàíîâêà óðîâíÿ âûñîêèõ ÷àñòîòÑ ïîìîùüþ ðó÷êè óïðàâëåíèÿ âûáåðèòå òðåáóåìîå çíà÷åíèå óðîâíÿ âûñîêèõ ÷àñòîò (-7 ~ +7) è íàæìèòå êíîïêó
Óïðàâëåíèå IMPRINT (îïöèÿ)Ôóíêöèÿ MultEQ ...
ÓñòàíîâêàÐó÷êà óïðàâëåíèÿTUNER/SOURCEFUNC./SETUP /ENTERMUTEÂû ìîæåòå ëåãêî íàñòðîèòü äàííûé àïïàðàò ñ ó÷åòîì âàøèõ ëè÷íûõ ïðåäïî÷òåíèé è
Íàñòðîéêè ÕÌ:12XM ADF*Íàñòðîéêè SIRIUS:12 12 12 12 12CLEAR LOCK* - CLEAR SKIP* - SPORTS* - S-SEEK* - CLEAR LOCK* Íàñòðîéêè öèôðîâîãî ðàäèî (H
 ñëó÷àå àêòèâàöèè ðåæèìà AUX ZONE, âû ìîæåòå âûáðàòü èñòî÷íèê âûõîäíîãî çâóêà ïî çîíàì.ALL: Îäíîâðåìåííîå óïðàâëåíèå âñåìè èñòî÷íèêàìè çâóêà (ïå
Âîñïðîèçâåäåíèå MP3/WMA/AAC-äàííûõ (PLAY MODE)CD-DA / CD-DA&MP3 (Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà) Äàííûé àïïàðàò ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü êîìïàêò äèñêè ñîäå
Âû ìîæåòå ïîäñîåäèíèòü çâóêîâîé ñèãíàë äîïîëíèòåëüíîãî èñòî÷íèêà (íàïðèìåð, ïîðòàòèâíûé àóäèîïëååð) ÷åðåç âõîäíîé ðàçúåì AUX íà âàøåì àïïàðàòå.
??Ïî çàâåðøåíèè äàííîé óñòàíîâêè âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå àâòîìîáèëÿ è âíîâü âêëþ÷èòå åãî. Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè îïòè÷åñêîãî öèôðîâîãî âõîäà çàâåðøåí
Äåìîíñòðàöèîííûé ðåæèìDEMO ON / DEMO OFF (Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà) Äàííûé àïïàðàò ïîääåðæèâàåò ðåæèì îòîáðàæåíèÿ ôóíêöèé íà äèñïëåå.à?Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ äåìî
sTEXT SCROLL MANUAL: Äèñïëåé ïðîêðó÷èâàåòñÿ òîëüêî ïðè çàãðóçêå êîìïàêò-äèñêà èëè ñìåíå çâóêîâîé äîðîæêè èëè ðàäèîêàíàëà.?Àïïàðàò ïðîêðó÷èâàåò íà äèñï
Ñ ïîìîùüþ ðó÷êè óïðàâëåíèÿ âûáåðèòå ðåæèì MultEQ è íàæìèòå êíîïêó /ENTER.OFF (ðó÷íîé ðåæèì)®CURVE1 (MultEQ-1)®CURVE
*7 Äàííàÿ íàñòðîéêà âîçìîæíà òîëüêî ïðè ïîäêëþ÷åíèè ÐÕÀ-Í100 (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî) è óñòàíîâêå ðåæèìà 2.2ch (3WAY). Çà áîëåå ïîäðîáíîé
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÒÀÊÎÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÃÐÎÌÊÎÑÒÈ, ÏÐÈ ÊÎÒÎÐÎÌ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÑËÛØÀÒÜ ÂÍÅØÍÈÅ ØÓÌÛ ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈß. Ïðè ïðîñëóøèâàíèè ìóçûêè íà âûñîêèõ óðîâí
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè ðàñøèðåíèÿ äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà (Media Xpander)Ïðè âêëþ÷åíèè ôóíêöèè ðàñøèðåíèÿ äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà âû ì
Band-1: 20 Ãö~80 Ãö (63 Ãö)Band-2: 50 Ãö~200 Ãö (150 Ãö)Band-3: 125 Ãö~3.2 êÃö (400 Ãö)Band-4: 315 Ãö~8 êÃö (1 êÃö)Band-5: 800 Ãö~20 êÃö (2.5 êÃö)Íàñò
4.2-êàíàëüíàÿ ñèñòåìà (Ôðîíò/Òûë/Ñàáâóôåð)F-L ( ) F-R R-L R-R SW-L SW-R F-L (Front-L)
Íàñòðîéêà ÷àñòîòû ñðåçà (òî÷êè êðîññîâåðà)Âðàùàÿ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà.Äèàïàçîíû íàñòðîéêè: -12 ¸ 0 äÁ.3-2Íàñòðîéêà
Íàñòðîéêà êðóòèçíûÂðàùàÿ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ îòðåãóëèðóéòå çíà÷åíèå êðóòèçíû.Äèàïàçîíû íàñòðîéêè êðóòèçíû: FLAT (ïëîñêàÿ), 6 äÁ/îêò., 12 äÁ/îêò.,
 çàâèñèìîñòè îò ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè äèíàìèêà, íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü ïðè âûáîðå äëÿ óñòàíîâêè çíà÷åíèÿ êðóòèçíû õàðàêòåðèñòèêè
DVD (óðîâåíü ÌÕ 1-3):Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD èëè Video CD, ñîäåðæàùèõ áîëüøîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè, íàïðèìåð, ìóçûêàëüíûå êëèïû è ò.ä..
Çâóê íå ñáàëàíñèðîâàí, ïîñêîëüêó ðàññòîÿíèÿ îò çîíû ïðîñëóøèâàíèÿ äî ðàçëè÷íûõ äèíàìèêîâ ðàçëè÷àþòñÿ. Ðàçíèöà â ðàññòîÿíèÿõ äî ëåâîãî
Ðàçäåëèòåëüíûé ôèëüòð (êðîññîâåð)Ðàçäåëèòåëüíûé ôèëüòð:Äàííàÿ ñèñòåìà îáîðóäîâàíà àêòèâíûì ðàçäåëèòåëüíûì ôèëüòðîì, îãðàíè÷èâàþùèì ÷àñòîòû, ïîäà
Ñ ïîìîùüþ ðàçäåëèòåëüíîãî ôèëüòðà îñóùåñòâëÿåòñÿ íàñòðîéêà HPF (ôèëüòðà âûñîêèõ ÷àñòîò) èëè LPF (ôèëüòðà íèçêèõ ÷àñòîò) â êàæäîì äèàïàçîíå, à òàêæå êð
Ïîâðåæäåííûå äèñêèÍå ïûòàéòåñü âîñïðîèçâåñòè òðåñíóâøèå, ïîöàðàïàííûå èëè äåôîðìèðîâàííûå äèñêè. Èñïîëüçîâàíèå íåêà÷åñòâåííîãî êîìïàêò-äèñêà ìîæåò
?????×åì âûøå çíà÷åíèå êðóòèçíû, òåì êðó÷å ñïàä êðèâîé.Äëÿ îáõîäà ôèëüòðîâ Â× è Í× óñòàíîâèòå çíà÷åíèå êðóòèçíû â ïîëîæåíèå FLAT.Íå èñïîëüçóéòå Â×
Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ ÌÐ3 ñ ïîìîùüþ CD-÷åéíäæåðà (îïöèÿ) ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ ïîääåðæèâàþùåãî ôîðìàò ÌÐ3 ÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ âû ìîæåòå âîñïðîè
• Ïåðåãîðåë ïðåäîõðàíèòåëü.? Ïðîâåðüòå ïðåäîõðàíèòåëü â ìåñòå ïîäñîåäèíåíèÿ ê àïïàðàòó ïðîâîäîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ; ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòå íà
• Íà äèñêå åñòü öàðàïèíû.? Çàìåíèòå äèñê.• Çàãðÿçíåíû ëèíçû îïòè÷åñêîãî çâóêîñíèìàòåëÿ.? Íå èñïîëüçóéòå èìåþùèåñÿ â ïðîäàæå äèñêè äëÿ î÷èñòêè ëèíç
• Íåèñïðàâíîñòü â ìåõàíèçìå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ.1) Íàæìèòå êíîïêó è âûíüòå äèñê. Åñëè âû íå ìîæåòå èçâëå÷ü äèñê, ñâÿæèòåñü ñ äèëåðîì Alpi
NOMAGAZINE• Ìàãàçèí êîìïàêò-äèñêîâ íå óñòàíîâëåí â ÷åéíäæåð.? Óñòàíîâèòå ìàãàçèí.NO DISC• Ê ðàçúåìó USB ïîñòóïàåò íåïðàâèëüíûé ïîòîê ýëåêòðè÷åñêîãî
• Ê ðàçúåìó USB ïîñòóïàåò íåïðàâèëüíûé ïîòîê ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà.? Âû ìîæåòå ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó ïóòåì ïåðåêëþ÷åíèÿ èñòî÷íèêà, âûêëþ÷åíèÿ áë
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèFM ÒÞÍÅÐÄèàïàçîí íàñòðîéêè …………………………………………………. 87,7 – 107.9 ÌÃö (MODE1)87,50 – 108.00 ÌÃö (MODE2)Èñïîëüçóåìàÿ ÷óâñòâèòåëüíî
ÐÀÇÌÅÐÛ ËÈÖÅÂÎÉ ÏÀÍÅËÈØèðèíà ……………………………………………………………………………………….. 200 ììÂûñîòà ………………………………………………………………………………………. 92,5 ììÃëóáèíà……………………………………………
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß È ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÑÈËÀÌÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ.Âûïîëíåíèå ïîäñîåäèíåíèé è óñòàíîâêè äàííîé ñèñòåìû
Ìåñòî óñòàíîâêèÍå óñòàíàâëèâàéòå âàø àïïàðàò â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ñëåäóþùèõ ôàêòîðîâ:?ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà è æàðû;?âûñîêîé â
ÓñòàíîâêàÏðåäîñòåðåæåíèåÍå áëîêèðóéòå øòàòíûé âåíòèëÿòîð èëè òåïëîîòâîäû ñèñòåìû, òàê êàê ýòî ïðåïÿòñòâóåò ñâîáîäíîé öèðêóëÿöèè âîçäóõà.  ïðîòèâíîì ñ
USB-êàáåëüÈíòåðôåéñíûé iPod-êàáåëüÎòñîåäèíåíèå iPhone/iPod Îòñîåäèíèòå iPhone/iPod-ïëååð îò èíòåðôåéñíîãî iPod-êàáåëÿ.• Îòêëþ÷àéòå iPhone/iPod-ïëååð
Ïîäêëþ÷åíèÿ(Ñåðûé)(Ôèîëåòîâûé)(×åðíûé)(Ñèíèé)Óñèëèòåëü(ïðèîáðåòàåòñÿäîïîëíèòåëüíî)Óñèëèòåëü(ïðèîáðåòàåòñÿäîïîëíèòåëüíî)Óñèëèòåëü(ïðèîáðåòàåòñÿäîïîëíèò
Ôðîíòàëüíûå âõîäíûå/âûõîäíûå RCA-ðàçúåìûÌîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû â êà÷åñòâå ôðîíòàëüíûõ âûõîäíûõ èëè âõîäíûõ RCA-ðàçúåìîâ.Òûëîâûå âõîäíûå/âûõî
Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü KCE-400BT (ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ KCE-400BT)Ïðîâîä äèñòàíöèîííîãî âêëþ÷åíèÿ (Ñèíèé/Áåëûé)Ñîåäèíèòå ýòîò ïðîâîä ñ ïðîâîäî
Ïðèìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ äèñêîâ ôîðìàòà CD-R/CD-RW? ñëó÷àå íåâîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ CD-R/CD-RW óáåäèòåñü â òîì, ÷òî áûëà çàâ
Íå ïîäâåðãàéòå USB-óñòðîéñòâî ñèëüíûì óäàðàì.Íå ïûòàéòåñü ñîãíóòü, ðàçîáðàòü è ìîäèôèöèðîâàòü äàííîå óñòðîéñòâî, íå ðîíÿéòå åãî è íå ïîäâåðãàéòå âîçäå
Comments to this Manuals