Alpine IVX-C806 User Manual Page 1

ENDEFRESITSER ESITSEALPINE ELECTRONICS, INC.Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,Shinagawa-ku,Tokyo 141-8501, JapanTel.: (03) 3494-1101ALPINE ELECTRONICS

9-DEEinfahren des Monitors1 Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste.Das Gerät erzeugt zur Bestätigung 3,Signaltöne, und der Monitor fährt automatischein.HINW

10-DEEin- und Ausschalten derLoudness-FunktionBei der Loudness-Funktion werden sehr hohebzw. sehr tiefe Töne besonders betont, wenn dieLautstärke auf

11-DEManuelle Abstimmung1 Drücken Sie nach Einschalten des Geräts dieSOURCE-Taste.Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.2 Drehen Sie am Drehschal

12-DEMono/Stereo-UmschaltungWenn ein schwacher Stereosender stark rauscht,können Sie den Empfang durch Umschalten aufMonoempfang verbessern.1 Drücken

13-DEAutomatische SenderspeicherungDer Tuner kann auch vollautomatisch 6 starkeSender des gewählten Bereichs abstimmen undin der Reihenfolge ihrer Sig

14-DERDSEin- und Ausschalten der AF-Funktion (Alternativ-Frequenzen)RDS ist ein Rundfunk-Informationssystem, dassich des 57 kHz Zwischenträgers gewöhn

15-DEEmpfangen vonVerkehrsinformation1 Drücken Sie die RDS-Taste.Die RDS-Einstellanzeige ist nun auf demBildschirm zu sehen.2 Drücken Sie Taste 4 (T.I

16-DEEmpfangen von Verkehrsdurch-sagen während des CD-/MD-/Radiobetriebs1 Drücken Sie die RDS-Taste. Die RDS-Einstellanzeige erscheint auf dem Bildsch

17-DERundfunkempfang mit PTY-PrioritätDiese Funktion erlaubt es Ihnen, einenbestimmten Programmtyp wie Musikrichtung,Nachrichten usw. vorzuwählen. Sob

18-DECD-Player (nur IVX-C806)(IVX-M706/CVA-1006R...Option)3 Für kurze Wiedergabepausen drücken Sie Taste2 (:/J) .Zum Fortsetzen der Wiedergabe drück

DEUTSCHInhaltBedienungsanleitungWARNUNGWARNUNG ...3VORSICHT...

19-DETitelsuchlaufMit dieser Funktion können Sie den Abtasterschnell bis zum Anfang eines gewünschten Titelsspringen lassen.1 Zum Zurückspringen an de

20-DEAnzeigen der Titelnamenliste/CD-NamenslisteWenn CD-Namen gespeichert wurden, könnenSie eine CD aus der Liste mit den CD-Namenauswählen.Wenn CDs m

21-DEBedienung des CD-Wechslers(Sonderzubehör)Ein zusätzlich erhältlicher CD-Wechsler mit 6- oder12-CD-Magazin kann an den IVX-C806/IVX-M706/CVA-1006R

22-DEHINWEISBevor Sie eine MD einlegen, fahren Sie mit dem Fingerum den Außenrand des MD-Gehäuses. Wenn Gußgrateoder andere Unregelmäßigkeiten fühlbar

23-DESchneller Vor- und Rücklauf1 Für schnellen Rück- bzw. Vorlauf halten SieTaste 1 (g) bzw. 3 (f) gedrückt, bis dergewünschte Titelabschnitt erreic

24-DEDVD-/Video-CD-/CD-WiedergabeWenn ein optionaler Alpine DVD-/Video-CD-/CD-Player angeschlossen ist, kann dieser über das IVX-C806/IVX-M706/CVA-100

25-DEVorwärts-/Zurückspulen1 Halten Sie während der Wiedergabe die Taste 1(g) oder 3 (f) gedrückt, um zurück- bzw.vorwärtszuspulen. Lassen Sie die Tas

26-DEBedienen von DVD-WechslernWenn ein gesondert erhältlicher DVD-Wechsler vonAlpine an das IVX-C806/IVX-M706/CVA-1006Rangeschlossen ist, läßt sich d

27-DENavigationssystem (Option)Bedienung einesNavigationssystemsWenn ein optionales Alpine Navigationssystemam IVX-C806/IVX-M706/CVA-1006Rangeschlosse

28-DEZusätzliche Geräte (Option)Betrieb zusätzlicher GeräteZum Aktivieren von Geräten, die an den AUX-Eingängen an der Rückwand des IVX-C806/IVX-M706/

Klangprozessor (Option)Auswählen eines Equalizer-Presets ... 29Programmieren eigenerEqualizer-Einstellungen ...

29-DEKlangprozessor (Option)HINWEISDurch einen Druck auf die Taste FUNC (RETURN)können Sie zur jeweils vorherigen Bildschirmanzeigezurückgehen.TipSie

30-DEKlangprozessor (Option)Programmieren eigener Equalizer-EinstellungenSie können auch eigene Equalizer-Kennlinieneinstellen. Gehen Sie hierzu wie i

31-DEEinstellen des Surround-Pegelsund der Surround-VerzögerungWenn der angeschlossene Equalizer eineEinstellmöglichkeit für Surround-Pegel undSurroun

32-DEKlangprozessor (Option)Einstellen von DHE Power undDHE FineMit den DHE-Modi Power und Fine können Siedie DHE-Effekte präzise einstellen. Mit DHEP

33-DEÄndern von BBE-EinstellungenEin Ändern von BBE-Einstellungen ist nur möglich,wenn der angeschlossene Klangprozessor eineentsprechende BBE-Pegelei

34-DEKlangprozessor (Option)Einstellen der Trennfrequenz beieiner 2-Weg-WeicheWenn eine oder zwei optionale Alpine-Frequenzweichen (Divider) PRA-H400a

35-DE→→6 Drücken Sie auf den Drehschalter, um den Kanal(Frequenzbereich) zu wählen, der eingestelltwerden soll.Bei jeder Betätigung wird nach folgende

36-DEKlangprozessor (Option)Wenn zwei 3-Weg-Weichen angeschlossensind:→ L-Low → R-Low → L-Mid → R-Mid → L-High → R-HighMit Taste 6 (F/R) wird zwischen

37-DESpeichern von Weichen-einstellungenSie können die für die Weiche(n) vorgenommenenEinstellungen als Programm speichern.1 Rufen Sie nach Vornehmen

38-DEKlangprozessor (Option)Abrufen gespeicherterEinstellungen1 Aktivieren Sie die gewünschte Betriebsart (DHE,BBE, Surround, Zeitkorrektur oder Equal

3-DEWARNUNGDieses Symbol weist auf wichtigeAnweisungen hin. Bei Nichtbeachtung bestehtdie Gefahr von schweren Verletzungen oderTodesfällen.KEINE BEDIE

39-DEModus 3: Dieser Modus betont rhythmischeBässe und gibt tiefe Töne besonderswirkungsvoll wieder.• SCAN-AnzeigeModus 1 bis 3 werden wiederholt ange

40-DEAndere nützliche FunktionenModus 3: Dieser Modus betont rhythmischeBässe und gibt tiefe Töne besonderswirkungsvoll wieder.• SCAN-AnzeigeModus 1 b

41-DEHINWEISE• Wenn die Speicherkapazität für CD-Namen erschöpftist und Sie versuchen, eine neue CD zu benennen, wirdder älteste CD-Name gelöscht, um

42-DEAndere nützliche Funktionen6 Drehen Sie am Drehschalter, um denSubwoofer-Pegel wunschgemäß einzustellen.7 Drücken Sie nach der Einstellung die Ta

43-DEUmkehren der PhaseDie Phasenumkehrung können Sie verwenden,wenn Sie einen Klangprozessor, einen Verstärkerund einen Subwoofer am IVX-C806/IVX-M70

44-DEAndere nützliche FunktionenNavigationssystem-Unterbrechungsfunktion (MIXLEVEL)Wenn ein Alpine Navigationssystem am IVX-C806/IVX-M706/CVA-1006R an

45-DEEinstellen der VISUAL-FunktionFür direkten Zugriff auf Bildschirmanzeigenkönnen Sie bei der VISUAL-Funktion dieEinstellung NAVI oder V. SEL wähle

46-DEAndere nützliche FunktionenHINWEISE• Wenn der DVD-Player oder DVD-Wechsler an denAnschluß AUX1 angeschlossen ist, führen Sie die vieroben genannt

47-DEAnzeigen der UhrzeitDrehen Sie den Zündschlüssel, unmittelbarnachdem Sie Namen eingegeben oder dieEinstellungen des Initialisierungs- oderAnzeige

48-DEAndere nützliche FunktionenDemoBei aktivierter Demo-Funktion läßt das Gerät einProgramm ablaufen, das Ihnen die grundlegendeBedienung der einzeln

4-DEWARNUNGVORSICHTSMASSNAHMENTemperaturVergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes,daß die Temperatur in der Fahrgastzelle zwischen +45°Cun

49-DEEin- und Ausschalten der Funktionzum automatischen Öffnen/Schließen des MonitorsWenn diese Funktion aktiviert ist, öffnet sich derMonitor automat

50-DEAndere nützliche FunktionenEinstellen der BildfarbeDie Farbe kann nur eingestellt werden, wenn alsSignalquelle Navigation, DVD, AUX1 oder AUX2gew

51-DEBeleuchtungsschaltungWenn die Beleuchtungsschaltung auf AUTOeingestellt ist, wird die Beleuchtung desIVX-C806/IVX-M706/CVA-1006R schwächer,sobald

52-DEAndere nützliche FunktionenBildhintergrundwechselBei aktiviertem automatischem Bildhintergrund-wechsel wird bei jedem erneuten Einschalten derZün

53-DE←Bei Modus 3 (Kino) wird das Bild horizontal undvertikal im proportionalen Verhältnis gestreckt.Dieser Modus eignet sich gut für spielfilmartigeB

Funktionsweise der Fernbedienung54-DE7 Taste 8Radiobetrieb: Mit dieser Taste können Sie inaufsteigender Reihenfolge, wie unten dargestellt,die im Radi

55-DEAustauschen der BatterienGeeignete Batterien: Verwenden Sie zweiTrockenbatterien der Größe "AAA" odergleichwertige Batterien.• Richten

56-DEInformationRadioKein Empfang.• Antenne nicht oder schlecht angeschlossen.-Prüfen, ob die Antenne richtig angeschlossen ist; ggf.Antenne oder Ante

57-DEMD-Player (nur IVX-M706)Die MD läßt sich nicht einlegen.• Es ist bereits eine andere MD eingelegt.- Lassen Sie die eingelegte MD auswerfen, und l

58-DEInformationFehleranzeigen für MD-Player (nur IVX-M706)• Keine MD eingelegt.- Eine MD einlegen.• Keine Aufnahme auf der Disc (leere Disc).- Legen

5-DENeue MDsVor dem Einlegen einer MDLegen Sie auf keinen Fall eine verbogene oderungewöhnlich geformte MD in dieses Gerät ein. FahrenSie mit dem Fing

59-DEALLGEMEINESSpannungsversorgung 14,4 V Gleichspannung .(11 bis 15 V zulässig)Betriebstemperatur 0 °C bis +45 °CMusikleistung 45 W × 4Ausgangsspann

60-DEInstallation und AnschlüsseNUR DAS VORGESCHRIEBENE ZUBEHÖRVERWENDEN UND DIESES SICHER EINBAUEN.Verwenden Sie ausschließlich das vorgeschriebene Z

61-DEInstallationInstallieren des Monitors• EinbaustelleBevor Sie sich für eine Einbaustelle entscheiden,vergewissern Sie sich, daß der Monitor nichtb

62-DEInstallieren des TunersEinbau mit KlettbandWenn Sie den Tuner mit Klettband befestigen,wählen Sie einen flachen Einbauplatz.Bringen Sie das Gerät

63-DEACCAnschließen an die FeststellbremsenleitungGgf. mit einer Quetschklemme an das Beleuchtungskabel, Feststellbremskabel o. dgl. anschließen.Ansch

64-DEAnschlüsse (Anschlußschema für IVX-C806/IVX-M706/CVA-1006R)<Monitor>Antenne(Orange)(Gelb)(Orange)(Gelb)(Schwarz)(Schwarz)(Weiß/Braun)(Weiß/

65-DE1 ISO-Steckverbinder (mitgeliefert)2 Beleuchtungskabel (Orange)Dieses Kabel kann an das Armaturenbrettbeleuch-tungskabel des Fahrzeugs angeklemmt

66-DEAnschlußschemaFernsehtuner(gesondert erhältlich)FARBSTEUERUNGBordnavigationssystem(gesondert erhältlich)DVD-Videoplayer(gesonderterhältlich)Equal

67-DE1 Fernbedienungsausgang2 Ausgangskabel für Fernbedienung (Weiß/Braun)Verbinden Sie dieses Kabel mit dem entsprechendenEingangskabel für Fernbedie

68-DE

6-DEWARNUNGEntfernen Sie vor der Fahrt unbedingt dieDiebstahlschutzblende. Wenn dies versäumt wird, kannsich die Blende während der Fahrt vom Gerät lö

7-DEGrundlegende Bedienung1 Drücken Sie den PWR-Schalter am Gerät, um eseinzuschalten.2 Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste, um denMonitor zu öffnen. Das

8-DEGebrauch der Diebstahl-schutzblendeDas IVX-C806/IVX-M706/CVA-1006R wird mit einerDiebstahlschutzblende geliefert.Bringen Sie diese Blende vor Verl