Alpine CDM-9805R User Manual

Browse online or download User Manual for Receiver Alpine CDM-9805R. CDM-9807RB CDM-9805R CDM-9803RM CDM

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 25
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EN
DE
FR
ES
IT
SE
R
CDM-9807RB
CDM-9805R
CDM-9803RM
CDM-9803R
CDE-9802RB
CDE-9801R
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68P02294K52-O
OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.
MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura.
ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning.
FM/MW/LW/RDS CD Receiver
Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Phone 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7,
40878 Ratingen, Germany
Phone 02102-4550
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul
Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 24 25

Summary of Contents

Page 1

ENDEFRESITSERCDM-9807RBCDM-9805RCDM-9803RMCDM-9803RCDE-9802RBCDE-9801RDesigned by ALPINE JapanPrinted in China (Y)68P02294K52-O• OWNER'S MANUALPl

Page 2 - ITALIANO

9-ITMemorizzazione manuale distazioni preselezionate1 Selezionare la banda radio e sintonizzare lastazione radio desiderata da memorizzare nellamemori

Page 3 - AVVERTIMENTO

10-ITFunzionamento RDSImpostazione del modo diricezione RDS e ricezione distazioni RDSL'RDS (sistema dati radio) è un sistema diinformazione radi

Page 4

11-ITRicezione di stazioni RDS regionali(locali)1 Tenere premuto il tasto F/SETUP per almeno 3secondi per attivare il modo di regolazione.2 Premere il

Page 5 - Funzionamento di base

12-ITPriorità notiziariQuesta funzione permette di predisporre lapriorità per i programmi di notizie. In questo modonon si perde mai un giornale radio

Page 6

13-ITInserimento/estrazione del disco1 Inserire un disco parzialmente nella fessura co lafacciata dell'etichetta rivolta verso l'alto. Il le

Page 7

14-ITSensore musicale (salto)1 Premere momentaneamente il tasto g unavolta durante la riproduzione del disco pertornare all'inizio del brano attu

Page 8

15-ITControllo del cambia CD(opzionale) (solo CDM-9807RB/CDM-9805R/CDM-9803RM/CDM-9803R)Se un cambia CD Alpine per 6 dischi è collegato alconnettore D

Page 9 - Funzionamento della radio

16-ITImpostazione del modo AUX(solo CDM-9807RB/CDM-9805R/CDM-9803RM/CDM-9803R)È possibile trasmettere l'audio TV/videocollegando un cavo "M-

Page 10

17-ITCommutazione del modo tuner(solo CDM-9807RB/CDM-9805R)Il CDM-9807RB/CDM-9805R incorpora il MAXTUNE Pro per la più alta qualità del sintonizzatore

Page 11 - Funzionamento RDS

18-ITInformazioneCDIl CD lettore/cambia (solo CDM-9807RB/CDM-9805R/CDM-9803RM/CDM-9803R) non funziona.• È stata superata la gamma di temperatura per

Page 12 - Sintonizzazione PTY (tipo di

1-ITIndiceIstruzioni Per L'usoAVVERTIMENTOAVVERTIMENTO ... 2ATTENZIONE ...

Page 13

19-ITIndicazioni per CD•Il circuito di protezione si è attivato a causa di altetemperature.- L'indicatore scompare quando la temperatura ritorna

Page 14 - Uso del lettore CD

20-ITInstallazione e collegamentiPrima di installare o collegare l'apparecchio,leggere attentamente quanto segue e le pagine 2e 3 di questo manua

Page 15

21-IT3Inserire l’unità nella plancia. Quando l'apparecchioè inserito, verificare che i perni di blocco siano benassestati nella posizione abbassa

Page 16

22-IT<712665439!8~+,-)(:./&%"#;$===CollegamentiInstallazione e collegamentiChiavetta ignizioneBatteriaCD cambiatore(Venduto separatamente)

Page 17 - fg F/SETUP

23-ITPer evitare la penetrazione di disturbi esterni nel sistema audio.• Collocare l'apparecchio e disporre i cavi ad almeno 10 cm di distanza da

Page 19 - Informazione

2-ITAVVERTIMENTONON INSERIRE LE MANI, LE DITA O OGGETTIESTRANEI NELLE FESSURE O NELLE APERTURE.Diversamente si potrebbero causare danni alla persona

Page 20 - AVVERTENZA

3-ITNon tentare mai quanto segueNon afferrare o tirare il disco mentre viene tirato dentro illettore dal meccanismo di caricamento automatico.Non tent

Page 21 - Installazione e collegamenti

4-ITRimozione del pannello anteriore1 Tenere premuto il tasto SOURCE/POWER peralmeno 3 secondi per spegnere l'apparecchio.2 Premere il tasto di

Page 22 - Installazione

5-ITAttivazione e disattivazione delmodo di sonoritàIl modo di sonorità introduce una speciale enfasidelle basse e alte frequenze a bassi livelli dias

Page 23

6-ITFunzionamento di baseImpostazione del controllo deibassiÈ possibile modificare l'accentuazione della frequenzadei bassi come desiderato.1Prem

Page 24

7-ITImpostazione del tipo di bassiQuesta funzione consente di impostare 3 tipi diversidi bassi. Selezionare l’impostazione preferita.1 Tenere premuto

Page 25

8-ITFunzionamento della radioSintonia manuale1 Premere il tasto SOURCE/POWER perselezionare il modo radio.2 Premere ripetutamente il tasto BAND fino a

Comments to this Manuals

No comments