Alpine CDE-173BT User Manual Page 1

Designed by ALPINE Japan68-21627Z78-AENDEFRESITSENLRUPLRRFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO E

10-SEFörsta gången enheten startasSe till att trycka på RESET när du använder enheten för första gången efter byte av bilbatteri, etc.1Stäng av strömm

11-SEFörinställa stationer automatiskt1Tryck upprepade gånger på BAND tills det önskade frekvensbandet visas i displayen.2Håll TUNEA.ME intryckt i mi

12-SEMottagning av regionala (lokala) RDS-stationer1Tryck och håll AUDIOSETUP intryckt under minst två sekunder för att aktivera SETUP-valläget.2Vrid

13-SE* Bilden är för CDE-173BT.Uppspelning1Sätt i en skiva med etiketten uppåt.Skivan matas automatiskt in i spelaren.Obs• Om en skiva redan är inmata

14-SEMapp/filnamnssökning (rörande MP3/WMA/AAC)Du kan söka efter och visa mapp- och filnamn under uppspelning.1Under MP3/WMA/AAC-uppspelning, tryck på

15-SEID3-etiketter/WMA-etiketterDen här enheten hanterar ID3-etikett v1 och v2, och WMA-etiketten.Om etikettinformation finns i en MP3/WMA/AAC-fil kan

16-SE* Bilden är för CDE-173BT.Inställning av subwoofernivå/basnivå/mellanregisternivå/diskantnivå/balans (mellanvänster och höger)/fader (mellan fram

17-SEDu kan ändra equalizerinställningarna och skapa en responskurva som passar din personliga smak. Inställningarna för Bass, Mid och Treble kan just

18-SEUtnivån för varje källa kan justeras individuellt. Ett exempel: om TUNER-nivån låter lägre än CD, kan du justera dess utnivå utan att påverka de

19-SEMX (Media Xpander) gör att sång eller instrument låter distinkt oavsett musikkälla. CD, iPod etc. kommer att kunna återge musiken tydligt även i

20-SE*5 Om det inte finns någon text (mappnamn eller filnamn), visas ”FOLDER”/”FILE”.*6 Om en MP3/WMA/AAC-fil innehåller ID3-etikett/WMA-etikettinform

21-SE*10 CALL SOUND, CALLER ID, PB UPDATE, PB ORDER, AUTO ANS, SPEAKER SL och FW VERSION kan väljas i det här läget. Mer information om de här inställ

22-SE5Håll AUDIOSETUP intryckt i minst två sekunder för att återgå till normalläget.Obs•Tryck på r för att återgå till det föregående läget.•Håll r i

23-SEInställning av rullningstypVälj mellan två rullningsmetoder.Välj önskad typ. Inställning: SCROLLTYPEInställningsalternativ:SCR TYPE 1 / SCR TYPE

24-SESe användarhandboken för den BLUETOOTH-kompatibla enheten för information om styrning från en BLUETOOTH-kompatibel enhet.Para ihop en BLUETOOTH-k

25-SEObs• Om anslutningen har lyckats, visas ”CONNECTED” i 2 sekunder och -indikatorn lyses upp, sedan återgår displayen till SETUP-skärmen.• Om en m

26-SETelefonboken visas i bokstavsordning efter namnets första bokstav.Du kan välja att ordna telefonbokens lista efter den första bokstaven i FIRST N

27-SEObs• Du kan också lägga på samtalet genom att hålla ned r i minst två sekunder.När en smarttelefon utrustad med röstigenkänningsfunktionen paras

28-SETelefonbokens bokstavssökningsfunktionDu kan välja de första tre bokstäverna för att söka efter önskat namn i telefonboken genom att använda tele

29-SENär du ringer ett samtal, kan du med den här funktionen starta en ljudöverföring mellan mobiltelefonen och bilens högtalare.Under ett samtal tryc

3-SEInnehållSVENSKABruksanvisningVARNINGVARNING... 6FÖRSIKTIGT ...

30-SE* Bilden är för CDE-173BT.Ansluta en iPod/iPhoneEn iPod/iPhone kan anslutas till den här enheten med hjälp av iPod-anslutningskabeln (medföljer i

31-SESöka efter önskat spårEn iPod/iPhone kan innehålla tusentals låtar. Använd det av de söklägen som anges nedan som du anser är bäst lämpat för att

32-SEDirektsökningsfunktionMed enhetens direktsökningsfunktion kan du söka efter ett album, en låt, etc. mer effektivt. I läge PLAYLIST/ARTIST/ALBUM/S

33-SEFelsökningUppstår ett problem slår du av strömmen, väntar en liten stund och slår sedan på den igen. Fungerar enheten fortfarande inte som den sk

34-SE• Ingen CD-skiva är isatt.– Sätt i en CD-skiva.• Trots att en skiva är isatt, visas ”NO DISC” i displayen och skivan kan varken spelas upp eller

35-SE• Uppstår till följd av att iPod/iPhone-programvarans version inte är kompatibel med enheten.– Uppdatera iPod/iPhone-programvarans version så att

36-SETekniska dataFM TUNER-AVSNITTMW TUNER-AVSNITTLW TUNER-AVSNITTCD-SPELARDELUSB-AVSNITTBLUETOOTH-AVSNITTPICKUPALLMÄNTCHASSIETS MÅTTFRAMSIDANS MÅTTOb

37-SEInstallation och anslutningarInnan du installerar eller ansluter enheten, vänligen läs igenom följande och se ”Bruksanvisning” på sidan 6 för kor

38-SEVIKTIGTInstallationFÖRSIKTIGTNär du installerar den här enheten i din bil ska du inte ta bort den avtagbara frontpanelen.Om den avtagbara frontp

39-SEiPod/iPhone Anslutning (tillval)1Öppna luckan till USB-ingången.2Anslut gränssnittskabeln för iPod direkt till USB-ingången eller via USB-kabeln.

4-SEInnehållSVENSKASETUPInställning ... 21Allmän inställning...

40-SEAnsluta USB-minneAnslut USB-kabeln till enhetens USB-kontakt.Ta bort USB-minnetDra ut USB-minnet rakt från USB-kabeln.Obs• När du tar bort USB-mi

41-SEAnslutningar* När Subwoofer är OFF: Utgången är för bakre högtalare. När Subwoofer är inställd på ON: utsignalen kommer från subwoofern.För infor

42-SEAbout the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation RegulationDeclaration of Conformity Bakre USB-kontakt (endast CDE-174BT)Anslut detta till

We, the undersigned,Authorized representative in Europe :Address, City:Country:Description:Manufacturer:Brand:Identification:Installed BlueTooth modul

We, the undersigned,Authorized representative in Europe :Address, City:Country:Description:Manufacturer:Brand:Identification:Installed BlueTooth modul

We, the undersigned,Authorized representative in Europe :Address, City:Country:Description:Manufacturer:Brand:Identification:Installed BlueTooth modul

5-SEInnehållSVENSKAObs!• Beskrivningen för skiva i den här användarhandboken gäller bara för CDE-174BT/CDE-173BT.InformationFelsökning ...

6-SEBruksanvisningVARNING Den här symbolen markerar viktiga anvisningar. Om inte dessa anvisningar följs kan det leda till allvarliga olyckor som til

7-SEIsättning av skivorSpelaren kan användas för uppspelning av en skiva åt gången. Gör inga försök att sätta i flera skivor.Kontrollera att sidan med

8-SEFöljande media kan spelasAnvänd endast CD-skivor som har följande logotyper på etikettsidan.Korrekt funktion kan inte garanteras om du använder os

9-SE* Bilden är för CDE-173BT.Tillbehörslista• Huvudenhet....................1• Strömkabel .