Alpine iDA-X100M User Manual

Designed by ALPINE Japan68-13530Z18-A ENDEFRESITSENLRUPLGRFOR BOAT USE ONLY/NUR FÜR GEBRAUCH IM BOOT/POUR UTILISATION SUR UN BATEAU UNIQUEMENT/PARA UT

8-RU Отображение на дисплее<Пример отображения радиотекста>1 Отображение режима2 Номер кнопки предварительной настройки3 Уровень громкости4 Режи

9-RU Установка режима приема RDS и прием RDS-станцийRDS (Radio Data System) — это система радиоинформации, использующая поднесущую частоту 57 кГц обыч

10-RU Настройка приема в режиме PTY31 (экстренная радиопередача)Включение/выключение (ON/OFF) режима PTY31 (экстренной радиопередачи).1Нажмите и удерж

11-RU Прием информации о трафике во время воспроизведения iPod или прослушивания радио1Нажмите и удерживайте кнопку BAND/TA не менее 2 секунд, должен

12-RU Когда iPod подключен к iDA-X100M при помощи кабеля, то органы управления на самом iPod не действуют.Существуют два способа подключения iPod в за

13-RU Поиск нужной композиции/названияiPod может содержать тысячи композиций. Поэтому устройство может осуществлять различный поиск с помощью функции

14-RU Функция вверх/внизПри выборе альбома и нажатии и удержании /ENTER в режиме поиска происходит многократное воспроизведение альбома. Для перехода

15-RU При подключении к устройству USB-накопителя, портативного аудиоплеера или чейнджера возможно воспроизведение файлов MP3/WMA/AAC.Отображение на д

16-RU <Пример отображения экрана MP3 чейнджера (при отсутствии информации в теге)>1 Отображение режима2 Имя папки*13Имя файла4 Номер диска5 Номе

17-RU Повторное воспроизведение1Нажмите FUNC./SETUP.Появляется экран настройки функций.2Нажмите /ENTER.Активируется режим повторного воспроизведения.

TRIA International, Ltd.эксклюзивный дистрибьюторhttp://www.tria.ruMain office:185 North Redwood Drive, ste 120,San Rafael California 94903 USATel.:

18-RU Поиск по именам файлов/папок (Данные MP3/WMA/AAC)При прослушивании композиции возможно отображение и поиск папки и названия файла.Режим USB-нако

19-RU Метод создания файлов MP3/WMA/AACЗвуковые данные сжимаются с помощью программного обеспечения, поддерживающего технологию MP3/WMA/AAC. Дополните

20-RU Если подключен внешний аудиопроцессор или аудиопроцессор IMPRINT, экран Sound Setup не будет отображаться. Информацию о внешнем аудиопроцессор

21-RU Настройка высоких частотМожно изменить характер подчеркивания высоких частот, чтобы сформировать предпочтительную тональность.1Нажмите и удержив

22-RU Используйте меню установки SETUP, чтобы настроить устройство для более удобного использования в соответствии со своими предпочтениями. Для внесе

23-RU Включение/отключение режима Mute (Int Mute)Если подключено устройство с функцией прерывания, то звук будет автоматически отключаться при приеме

24-RU Настройка адаптивного интерфейса рулевого управления (Steering)Это устройство имеет встроенный адаптивный интерфейс дистанционного рулевого упра

25-RU Чтобы изменить настройки, выберите пункт “iPod” в меню настройки на шаге 2.Настройка режима поиска iPodУстройство позволяет осуществлять поиск i

26-RU Компания Alpine представляет технологию IMPRINT - первую в мире технологию надежного устранения акустических проблем в салоне транспортного сред

27-RU On / Off (начальная настройка) Включите режим Media Xpander, чтобы отрегулировать его уровень (страница 27).• Эта функция не работает, если вклю

РУССКИЙ1-RUСодержаниеРуководство по использованиюПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ... 3ВНИМАНИЕ ...

28-RU Normal (начальная настройка) / IndividualПри настройке X-OVER можно установить каналы L (Л) и R (Пр) на одном уровне или независимо друг от друг

29-RU Настройка временной коррекции (Time Correction)Sound Field Adjustment Time CorrectionПеред выполнением нижеследующих операций ознакомьтесь с с

30-RU Частота среза (FC)Диапазоны настройки частот:Система 3WAYНастройки:Low/Mid-Low L 20 Гц~200 ГцMid-High 20 Гц~20 кГцHigh

31-RU О временной коррекцииРасстояние между слушателем и динамиками на судне меняется в широких пределах из-за сложного расположения динамиков. Из-за

32-RU Разделительный фильтр (кроссовер)Crossover (X-OVER):Это устройство оснащено активным кроссовером. Кроссовер ограничивает частоты выходных сигнал

33-RU Возможные неполадки и способы их устраненияПри обнаружении проблемы, выключите, а затем включите питание. Если устройство все равно работает неп

34-RU • Данная версия программного обеспечения iPod не совместима с данным устройством.- Обновите программное обеспечение iPod до версии, совместимой

35-RU • Устройство в разъеме USB потребляет ток больше номинального значения (может отображаться сообщение об ошибке, если USB-устройство не совместим

36-RU Технические характеристикиFM-ТЮНЕРMW-ТЮНЕРLW-ТЮН ЕРUSB-СЕКЦИЯОБЩИЕРАЗМЕР КОРПУСАРАЗМЕР Выступающей частиРАЗМЕР СЪЕМНОЙ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ• Из-за не

37-RU Установка и соединенияЧтобы правильно использовать устройство, перед его установкой и подключением ознакомьтесь с информацией из данного руковод

2-RU Меню SETUPНастройка BluetoothНастройка соединения Bluetooth (Bluetooth IN) ...22Общие настройкиНастройка

38-RU Установка•Приклейте прилагаемый покровный лист на поверхность устройства.•Основной блок должен быть установлен с наклоном не более 35 градусов п

39-RU Подсоединение USB-кабеляВставьте USB-кабель в устройство и зафиксируйте запорным винтом.Подключение iPod (продается отдельно)USB-подключениеПодс

40-RU СоединенияNORMEXT AP*(Черный) SWRC G.OUT(Розовый/черный) AUDIO INTERRUPT IN(Зеленый)(Зеленый/черный)(Белый)(Белый/черный)К i

41-RU Разъем пульта дистанционного управления MarineДанный разъем используется для подключения пульта дистанционного управления Marine (приобретается

3-RU Руководство по использованиюНЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОТВЛЕЧЬ ВАС ОТ БЕЗОПАСНОГО УПРАВЛЕНИЯ СУДНОМ.Любые действия, отвлек

4-RU Обращение с USB-накопителями•Настоящее устройство может управлять накопителем памяти, поддерживающим протокол USB Mass Storage Class (класс массо

5-RU Существует 2 способа использования регулятора Double Action.Нормальная эксплуатацияПоверните регулятор Double Action налево или направо.Автоматич

6-RU Список компонентов• Радиоприемник с возможностью подключения цифровых носителей.....1• Кабель пи

7-RU Настройка времени и календаря1Нажмите и удерживайте кнопку FUNC./SETUP не менее 2 секунд, чтобы включить режим настройки (SETUP).2Поверните регул