Alpine DVA-5200 Owner's Manual Page 151
- Page / 188
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
151
SET UP
SET UP
Cambio de los ajustes
de idioma
El idioma del audio, el idioma de los
subtítulos y el idioma del menú pueden
ajustarse de acuerdo con sus preferencias.
Seleccione “LANGUAGES” en
“Cambio de los ajustes por defecto
(configuración)”, página 150.
Utilice la tecla “8 ” o “9 ”
para hacer la selección
y luego pulse “ENTER”.
ENTER
o
SUBTITLE
MENU LANGUAGE
MENU
LANGUAGE
(idiomas del menú)
Ajuste el idioma del audio que sale de los
altavoces.
Ajuste el idioma de los subtítulos
visualizados en la pantalla.
Ajuste el idioma utilizado en los menús
(menú de títulos, etc.).
Aparece la pantalla de configuración
para el idioma seleccionado.
AUDIO
(idiomas del audio)
SUBTITLE
(idiomas de los
subtítulos)
ORIGINAL
AUTO
OTHERS
El disco se reproducirá con el idioma de
audio ajustado como idioma prioritario
para el disco. (Sólo AUDIO)
El disco se reproducirá con el idioma de
subtítulos ajustado como idioma priorita-
rio para el disco. (Sólo SUBTITULOS)
Ajústelo para reproducir el disco con un
idioma que no sea uno de los idiomas
visualizados. Utilice las teclas “0” a “9”
para introducir el código de país de 4
dígitos y luego pulse “ENTER”. Para los
códigos de país, remítase a la “Lista de
códigos de idiomas” (página 181).
Utilice la tecla “8 ” o “9 ” para
seleccionar el idioma deseado y
luego pulse “ENTER”.
Notas:
• Si el disco no incluye el idioma seleccionado, se
ajustará el idioma por defecto del disco.
• Idiomas ajustados de fábrica:
Idioma del audio : ORIGINAL
Idioma de subtítulos : AUTO
Idioma del menú : Inglés
• Pulse “RETURN” para volver a la pantalla anterior.
ENTER
o
SET UP
Cambio de los ajustes de idioma
AUDIO
Pulse “SET UP”.
Se almacenarán los ajustes y el
modo de configuración quedará
cancelado.
- DVA-5200 1
- Precautions 2
- CONTENTS 5
- About DVDs 6
- Turning the power on 8
- Loading and unloading discs 9
- Video CD 10
- Stopping playback 11
- Fast-forwarding/ 12
- Frame-by-frame playback 13
- Slow motion playback 13
- Searching by title 14
- Searching by 15
- A-B repeat 16
- Chapter/track/title 17
- Programmed playback 19
- Editing programs 20
- Switching the 22
- Switching the angle 23
- Displaying the 23
- Changing the default 26
- Changing the lan 27
- Changing the TV 28
- Changing the country 29
- Setting the rating 30
- Still Picture 31
- Changing the digital 32
- Changing the display 33
- Custom setting 34
- Changing the F scan setting 34
- Custom setting – 35
- Changing the Ai-NET settings 35
- Operating the 36
- Adjusting the para 37
- Adjusting the sur 38
- Recalling the 40
- Adjusting the time 41
- Using the Pro 41
- Logic mode 41
- ADJUST – 42
- Setting the speaker mode 42
- Adjusting the speaker level 48
- Adjusting the subwoofer 50
- Operating from the head unit 52
- Remote control operations 54
- Terminology 56
- List of language codes 57
- In case of difficulty 58
- Specifications 59
- Opening the battery cover 60
- Closing the cover 60
- Replacing the battery 60
- “NOT VALID” is displayed 63
- TABLE DES MATIERES 67
- Au sujet des DVD 68
- Chargement de disques 71
- Retrait des disques 71
- Arrêt de la lecture 73
- Avance rapide/ 74
- Arrêt sur image (pause) 75
- Lecture image par image 75
- Lecture au ralenti 75
- Recherche par 76
- Recherche directe 77
- Lecture à 78
- Lecture programmée 81
- Edition de program 82
- Changement de 84
- Affichage des sous-titres 85
- Affichage de l’état 86
- Modification des réglages 88
- Changement du code 91
- Réglage du contrôle 92
- Réglage du contrôle parental 93
- Réglage personnalisé – 96
- Réglage de l’égaliseur 99
- Modification des ré 100
- Rappel des ré 102
- Réglage de la com 103
- Utilisation du 103
- REGLAGE – 104
- Réglage des mo 104
- Mélange des 106
- Compensation de temps 108
- Réglage du niveau 110
- Réglage du subwoofer 112
- MD CHANGER * 114
- CD (DVA-5200) 114
- Affichage du titre du CD 115
- Fonctionnement 116
- Télécommande 116
- RUE-4185 116
- RUE-4160 RUE-4165 116
- Remarques: 117
- Terminologie 118
- Liste des codes de langue 119
- En cas de problème 120
- Spécifications 121
- Fermer le couvercle 122
- Précautions 122
- Remplacer les piles 122
- RUE-4126 RUE-4127 124
- Precauciones 126
- Acerca de los DVDs 130
- VIDEO CD 131
- Prudencia 133
- Reproducción 134
- Detención de la 135
- Avance rápido/ 136
- Reproducción en cámara lenta 137
- Búsqueda por 138
- Búsqueda directa por 139
- Repetición de 140
- Reproducción programada 143
- Edición de progra 144
- Cambio del 146
- Cambio del ángulo 147
- Cambio de los ajustes por 150
- Cambio de los ajustes 151
- Cambio de los ajustes de 152
- Cambio del ajuste de 153
- Ajuste del nivel de califi 154
- Consejos 155
- Interruptor RESET 158
- Ajuste personalizado – 159
- Cambio de los ajustes Ai-NET 159
- Funcionamiento 160
- Ajuste del ecualizador 161
- Ajuste del sonido 162
- Recuperación de 164
- Ajuste de la 165
- Utilización del 165
- AJUSTE – Ajuste 166
- AJUSTE – 168
- Mezcla de los cana 168
- Compensación de 170
- Ajuste del nivel 172
- Ajuste del altavoz 174
- Advertencia 179
- Terminología 180
- Lista de códigos de idiomas 181
- En caso de dificultad 182
- Especificaciones 183
- SERIAL NUMBER: 188
- INSTALLATION DATE: 188
- INSTALLATION TECHNICIAN: 188
- PLACE OF PURCHASE: 188
Related products and manuals for DVD players Alpine DVA-5200
DVD players Alpine DVA-9861 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
DVD players Alpine DVE-5207 User Manual
(39 pages)
(39 pages)
DVD players Alpine IVA-D100R Owner's Manual
(78 pages)
(78 pages)
DVD players Alpine CDA-7965 Owner's Manual
(82 pages)
(82 pages)
DVD players Alpine DVA-9965R User Manual
(2 pages)
(2 pages)
DVD players Alpine DVE-5207 User Manual
(45 pages)
DVD players Alpine IVE-W535BT User Manual
(100 pages)
(100 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.049 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals